Política de privacidad
Qué recopila ForeverDB, por qué, quién más interviene y qué opciones tienes. Última actualización: 6 de noviembre de 2026.
La versión corta
- Puedes usar ForeverDB sin cuenta. Las visitas se miden con herramientas de analítica y la web muestra anuncios servidos por NitroPay.
- Si inicias sesión, Blizzard nos da el ID de tu cuenta de Battle.net y tu BattleTag. Nunca vemos tu contraseña. Nadie más ve nunca el número de tu BattleTag (la parte #1234): cada página, correo, mensaje de Discord y feed muestra solo su nombre. Solo los administradores del sitio ven el BattleTag completo, para gestionar los reportes.
- Los addons registran datos públicos del juego, las mismas cosas que ve cualquier jugador en el juego y que muestran sitios como Warcraft Logs y Raider.IO: nombres de personajes, los IDs de jugador del juego, quién saqueó qué, listas de miembros de hermandades y registros de combate. Puedes ocultar tú mismo cualquiera de tus personajes (Ocultar en todas partes, en tu armería desde tu perfil), o pedírnoslo a nosotros.
- Nunca recopilamos datos estrictamente personales: ni direcciones de correo (salvo la tuya, si nos la das para el boletín o los recordatorios), ni direcciones IP (solo códigos cifrados y con sal para frenar los abusos), ni nombres de usuario de Windows o del PC, ni nombres de cuenta, ni los BattleTags de otros jugadores, ni texto de chat (salvo recuentos anónimos de anuncios públicos de spam de oro). Los jugadores que el addon sospecha que son bots nunca se nombran en el sitio.
- Los registros de combate se leen en tu navegador. No se sube nada a menos que tú decidas subirlo, y puedes borrar lo que subas.
- Si envías tus personajes (con el ForeverDB Uploader opcional, desde tu carpeta de WoW en foreverdb.net, o como código para compartir), tu armería guarda una instantánea del equipo, los talentos, las profesiones y demás de cada uno. Los personajes permanecen privados hasta que haces público alguno, y puedes borrarlos cuando quieras.
- Si usas la lista de tareas del ForeverDB Helper con el Uploader vinculado, tus listas (sus tareas, notas, pasos y enlaces, y el personaje al que pertenece cada lista) se guardan en tu perfil para que puedas verlas en la web, junto con lo que añadas o marques allí hasta que el juego lo recoja. Solo tú las ves. Desactívalo en los Ajustes del Helper, o bórralo de tu perfil, en cualquier momento.
- Si tu hermandad usa las herramientas de hermandad de ForeverDB, el addon también registra la lista de miembros de tu hermandad (nombres, rangos, niveles y clases) para demostrar quién pertenece a ella. Las instantáneas de tus personajes también permanecen privadas frente a tu hermandad, a menos que actives "Compartir con mi hermandad" para un personaje.
- Las preguntas que escribes en Pregunta a ForeverDB que necesitan algo más que una simple búsqueda se envían, sin tu dirección IP, al servicio de IA que usa ForeverDB (por ejemplo Anthropic, OpenAI o Google) para redactar la respuesta. Las preguntas se conservan sin tu dirección IP, para mejorar el sitio. Las preguntas que hacen muchos jugadores pueden convertirse en una entrada de las preguntas frecuentes, reescrita con nuestras propias palabras, nunca con quién la hizo.
- Si te apuntas al boletín, conservamos tu dirección de correo y lo que elegiste. No se envía nada hasta que confirmes tu dirección, y puedes darte de baja o borrarla cuando quieras.
- El bot de Discord de ForeverDB responde a sus propios comandos y nunca lee los mensajes de tu servidor. Para las noticias en un canal solo almacena los IDs del servidor y del canal.
- El addon Companion puede detectar el spam de oro y los probables bots y ayudarte a denunciarlos. Nunca denuncia a nadie por su cuenta (solo lo hace la propia ventana de denuncia de Blizzard, cuando pulsas Enviar), y los nombres de los jugadores que marca se quedan en tu PC: nunca se suben. Lo único que puede compartir son recuentos anónimos por reino y día: cuántas líneas de chat leyó, cuántos mensajes de spam y sospechosos vio, los dominios de webs de venta de oro y las invitaciones de Discord que anunciaban esos mensajes de spam, y las zonas donde se marcó a jugadores por farmear. Nunca un nombre, un mensaje ni un contacto personal.
- El addon Companion puede compartir los precios de la casa de subastas: el precio y cuántas unidades de cada objeto había en venta, el reino, qué casa de subastas y cuándo. Nunca nombres de vendedores: el addon nunca lee quién vende ni quién puja.
- Si publicas un consejo, pregunta o corrección, es público con el nombre de tu BattleTag (nunca el número) y, si quieres, uno de tus personajes públicos de la armería. Las publicaciones se revisan automáticamente, lo que puede implicar enviar el texto al servicio de IA que usa ForeverDB, y puedes borrarlas cuando quieras.
- El addon ForeverDB Helper puede compartir tus incursiones a mazmorras de forma anónima: la mazmorra, cuánto tardaste, los jefes derrotados y lo que cayó, los IDs de objeto de tu lista de deseos y dónde encontraste los pergaminos de Forever. Nunca tu nombre, los nombres de tu grupo, tus notas ni los títulos de tus objetivos (una nota solo se envía si pulsas «Compartir como consejo público», y se revisa antes de que nadie la vea, sin tu nombre). El envío es opcional, y decides tú: el Uploader, tu carpeta de WoW en el sitio, o un código que copias desde el juego. Desactívalo en los ajustes del Helper, y borra lo que compartiste desde tu perfil.
- La página de estado del servidor comprueba que el servidor de inicio de sesión de Blizzard responde, desde nuestro servidor: no interviene nada tuyo. Si pulsas «No puedo jugar ahora mismo», conservamos la hora, el motivo que elegiste y un código cifrado y con sal generado a partir de tu dirección IP (no la dirección en sí) durante 7 días, solo para que una misma persona no pueda reportar muchas veces. Las marcas de la lista de comprobación del lanzamiento se guardan en tu navegador, y en tu cuenta cuando has iniciado sesión; bórralas desmarcándolas o borrando tu cuenta. La página de errores de la beta lee el archivo de registro que sueltas en ella solo en tu navegador: el archivo nunca se nos envía.
- Los administradores del sitio de ForeverDB pueden ver los datos de las cuentas, lo que se sube (datos de addons, registros, datos del Helper) y los personajes privados de la armería, para solucionar problemas y gestionar los reportes. Cada vez que lo hacen, queda registrado.
- Si activas tu página de jugador (desactivada por defecto), solo muestra lo que ya es público: el nombre de tu BattleTag (nunca el número), los personajes públicos que marques, tus consejos, respuestas y clasificaciones por niveles publicados, y los hitos de tus personajes. Los jugadores con sesión iniciada pueden seguir tu página, o un personaje que les permitas seguir; nadie más ve quién sigue a quién, y puedes borrar tu cuenta tú mismo desde tu perfil.
- Si aceptas cuando te lo pide, el ForeverDB Uploader opcional envía un registro anónimo una vez al día (su versión, la versión del addon y si CurseForge, Wago o el Uploader actualizan el addon) para que podamos contar las instalaciones. No lleva ninguna cuenta, nombre ni dirección, y permanece desactivado a menos que digas que sí; puedes cambiarlo cuando quieras en sus ajustes. El addon Companion informa a las copias de ForeverDB de otros jugadores de tu hermandad y grupo de su número de versión, para poder avisar cuando hay una más reciente; desactívalo en sus ajustes (General).
- Si lo activas, la función En directo en tu reino del Uploader envía datos en directo anónimos mientras juegas (raros derrotados, la zona en la que estás como un recuento, desconexiones del reino), leídos de dos archivos de registro que el juego escribe en tu PC. Nunca nombres, tu posición ni el chat; está desactivado a menos que lo actives.
- No vendemos datos personales a cambio de dinero. Según las leyes de algunos estados de EE. UU., las cookies publicitarias de NitroPay pueden considerarse "venta" o "cesión" de datos, y puedes optar por no participar: consulta Derechos de privacidad en EE. UU..
Quiénes somos
ForeverDB (foreverdb.net, «nosotros») es un sitio independiente de fans sobre World of Warcraft: Forever. Es responsable de los datos personales que se describen aquí. Puedes contactarnos a través de la página de contacto.
Datos públicos del juego, y lo que nunca recopilamos
- Datos públicos del juego. El addon Companion puede registrar nombres de personajes, los IDs de jugador del juego (el ID del personaje en el juego), quién saqueó qué, listas de miembros de hermandades y registros de combate. Estos son públicos en el juego: los ve cualquiera de tu grupo, hermandad o zona, y sitios como Warcraft Logs y Raider.IO publican el mismo tipo de datos. Dónde va cada uno de ellos, quién lo ve y durante cuánto tiempo se explica en las secciones de abajo (por ejemplo, el registro de botín y los nombres de los grupos en las peleas de jefes solo los ven los miembros verificados de la hermandad y se ocultan a los 120 días).
- Ocultar tu personaje. Si un personaje tuyo aparece en ForeverDB y prefieres que no lo hiciera, pulsa Ocultar en todas partes junto a él en tu armería desde tu perfil (el personaje debe estar en tu armería; cuando está en registros de combate públicos o llegó solo a partir de un código para compartir, un administrador comprueba primero que es tuyo, ya que cualquiera puede añadir un personaje que nadie ha reclamado). ¿No está en tu armería? Pídenoslo a través de la página de contacto (tema: Solicitud de privacidad), o usa Reportar en su página, y un administrador lo oculta. Un personaje oculto se muestra como «Jugador oculto» en los registros de combate, la repetición, las clasificaciones, las listas de miembros de hermandades, la asistencia y los registros de botín, y queda fuera de la búsqueda de personajes, las páginas de personaje, la armería (su página, la búsqueda y las páginas de hermandad), las páginas de jugador y la lista de miembros de hermandad que se ve en el juego, para todos menos para ti. Conservamos su reino y su nombre (y un código unidireccional con sal de su ID en el juego) en la lista de ocultos para ello. Puedes volver a mostrarlo con el mismo botón, a menos que un administrador lo ocultara por una solicitud de privacidad. Los personajes que subes tú mismo permanecen privados hasta que los haces públicos.
- Nunca recopilado. Datos estrictamente personales: direcciones de correo (solo la propia del titular de la cuenta, si nos la das para el boletín o los recordatorios de hermandad: el inicio de sesión con Battle.net no nos da ninguna), direcciones IP (nunca se almacenan como direcciones: solo códigos unidireccionales con sal para limitar los abusos, la mayoría guardados en memoria durante el día; las pocas que se conservan se enumeran en Cuánto tiempo lo conservamos), nombres de usuario de Windows o del PC, nombres de cuenta (los nombres de las carpetas de cuenta de tu carpeta de WoW se leen solo en tu dispositivo, por tu navegador o por el ForeverDB Uploader en tu PC, para encontrar los archivos, y nunca se envían), los BattleTags de otros jugadores, y texto de chat, salvo recuentos anónimos de anuncios públicos de spam de oro (ver Bots y spam de oro más abajo).
- El número de tu BattleTag permanece privado. Allí donde tu cuenta se nombra ante cualquier otra persona (consejos, preguntas, preajustes, clasificaciones por niveles, registros de combate, páginas de jugador, correos, el bot de Discord, los feeds, los resultados de búsqueda y los datos estructurados del sitio), solo se muestra la parte del nombre de tu BattleTag, nunca el #número. Dos jugadores con el mismo nombre se distinguen por el enlace de su página de jugador, nunca por el número. Tu propio menú de cuenta también muestra el nombre. Solo los administradores de ForeverDB ven el BattleTag completo, para gestionar los reportes y los abusos.
- Los sospechosos de ser bots nunca se nombran. Los jugadores que el addon marca como posibles bots o spammers de oro se quedan en tu PC; el sitio solo muestra recuentos anónimos y nunca nombra a nadie como bot.
Qué recopilamos
Cuando navegas
- Registros del servidor y de seguridad. Nuestro alojamiento (Railway) y nuestro proveedor de red (Cloudflare) procesan tu dirección IP, los detalles de tu navegador y las páginas que solicitas, para servir el sitio y protegerlo de los abusos.
- Analíticas. Usamos Google Analytics, NitoPulse, Microsoft Clarity y Finteza para entender cómo se usa el sitio: páginas vistas, tiempo en la página, clics, desplazamiento, interacciones con formularios, velocidad de carga y errores, tu tipo de dispositivo y ubicación aproximada. Clarity también genera mapas de calor y grabaciones de cómo se usan las páginas (movimiento del ratón, clics y desplazamiento; oculta lo que escribes). Google Analytics coloca cookies (llamadas _ga); Clarity coloca cookies (llamadas _clck y _clsk); NitoPulse puede usar cookies o almacenamiento similar; Finteza coloca cookies en foreverdb.net (llamadas _fz_uniq, _fz_ssn y _fz_fvdt) y sus solicitudes pasan por nuestra propia dirección (foreverdb.net/fz/), que transmite tu dirección IP a Finteza para la ubicación aproximada. No la conservamos.
- Publicidad. La web muestra anuncios servidos por NitroPay. Para elegir y medir los anuncios, NitroPay y los socios publicitarios con los que trabaja (las empresas que aparecen en su mensaje de consentimiento y en nuestro ads.txt) colocan cookies o identificadores similares y reciben tu dirección IP, los datos de tu navegador y dispositivo, la página en la que estás y cómo interactúas con los anuncios. Pueden usar esa información para mostrarte anuncios según tus intereses y combinarla con lo que recogen en otras webs. ForeverDB no la recibe ni la guarda. También usamos Awin para enlaces de afiliado: cuando compras a través del enlace de una tienda, la tienda puede pagarnos una comisión, y Awin coloca cookies para registrarlo. Cuándo se cargan NitroPay y Awin se explica en Cookies y tus opciones.
Si inicias sesión con Battle.net
- Blizzard nos envía el ID de tu cuenta de Battle.net y tu BattleTag después de que aceptes en la página de inicio de sesión de Blizzard. Los almacenamos para mantener tu cuenta, y registramos cuándo iniciaste sesión por última vez. El número de tu BattleTag nunca se muestra a nadie más, y tu propio menú de cuenta solo muestra su nombre; los administradores de ForeverDB ven el BattleTag completo, para gestionar los reportes.
- Una cookie de sesión (fdb_s) te mantiene con la sesión iniciada hasta 30 días. La base de datos solo guarda un hash unidireccional de ella. Una cookie de corta duración (fdb_oauth, 10 minutos) protege el propio inicio de sesión.
Registros de combate
- La repetición lee tu registro de combate en tu navegador. Nada sale de tu ordenador a menos que pulses Subir o actives el registro en directo.
- Cuando subes, almacenamos el título, la visibilidad y el nombre de archivo del reporte, y cada pull que envías: los nombres, reinos, clases e IDs de los personajes que aparecen en él, lo que hicieron (daño, sanación, muertes, habilidades, posiciones) y cuándo.
- Los jugadores enemigos nunca se almacenan por su nombre. Cualquiera que el juego marque como hostil hacia ti (el otro equipo en un campo de batalla o arena, un enemigo en JcJ de mundo, un oponente de duelo) pierde su nombre e ID de jugador en tu navegador, antes de que el pull se muestre o se envíe, y el servidor los vuelve a eliminar si una página los envía. Se conservan y se muestran solo como «Enemigo 1», «Enemigo 2» y así sucesivamente, con su facción, raza y clase cuando el registro las muestra.
- Los reportes públicos y los personajes que aparecen en ellos salen en las clasificaciones y en las páginas de personaje (un personaje visto solo en reportes privados o no listados nunca aparece en la búsqueda de personajes ni en una página de personaje, y un personaje oculto se muestra como «Jugador oculto»). Los reportes no listados puede abrirlos cualquiera que tenga el enlace. Los reportes privados solo son visibles para ti. Puedes cambiar esto, o borrar un reporte, desde tu perfil cuando quieras.
Datos de addons que compartes
- Cuando envías el archivo guardado del addon Companion (desde tu carpeta de WoW, más abajo, o con el Uploader), conservamos solo estas partes de él: las misiones que te ofrecieron (la misión, el PNJ y dónde estabas), los objetos que cayeron a tu alrededor (su descripción emergente, quién los soltó y dónde), las bestias que viste, los entrenadores que abriste (quién, dónde y qué ofrecen), los vendedores que abriste (quién, dónde y qué venden y a qué precio), las hierbas, el mineral y los cofres que saqueaste (qué dieron y dónde), los builds de talentos de tus personajes (la clase, el nivel y el build, con un código unidireccional con sal en lugar del personaje), y las peleas de jefes en mazmorras e incursiones (el jefe y la instancia, derrota o aniquilación, cuándo y cuánto duró, tu nivel y el tamaño y rango de niveles del grupo, lo que soltó el jefe, los hechizos que lanzan los jefes, los enemigos vistos por el camino, dónde estabas al derrotarlo, e IDs que el juego da a ese jefe y a esa copia de la instancia para que las subidas de varios jugadores de una misma pelea cuenten como una sola; el personaje es de nuevo un código unidireccional con sal). A partir de Companion 0.18.0 una pelea de jefe también lleva los nombres de los personajes de tu grupo y quién ganó cada objeto, para el registro de botín y la asistencia de tu hermandad (ver Herramientas de hermandad más abajo): solo los ven los miembros de tu propia hermandad, nunca aparecen en los datos públicos de mazmorras del sitio (que siguen siendo recuentos anónimos), y los ocultamos a los 120 días. Con el compartir activado, los precios de la casa de subastas que escaneaste también van (más abajo). Tus notas de incursión, tarjetas de rotación, planes de talentos y ajustes nunca se envían.
- La aplicación ForeverDB Uploader envía las mismas partes del mismo archivo, desde tu PC, después de que juegues (y las instantáneas de tus personajes para tu armería, más abajo). La vinculas a tu cuenta una vez en foreverdb.net; obtiene su propia clave, que conservamos solo como un hash unidireccional con la fecha en que se vinculó y se usó por última vez, y que puedes eliminar desde tu perfil cuando quieras. El Uploader también descarga el addon y sus datos de foreverdb.net, lo que nuestro alojamiento y proveedor de red ven como cualquier otra visita. El Uploader es opcional: todo lo que envía puedes enviarlo tú mismo, más abajo.
- Objetos ocultos (Uploader 2.3.0 y posteriores). El Uploader también lee la caché de correcciones en vivo del juego (DBCache.bin en la carpeta Cache del juego) y envía las filas que contiene de objetos, y de las tablas de misiones, hechizos y talentos que Blizzard también corrige en vivo: los datos que el servidor de Blizzard envió a tu juego de cosas que oculta a los dataminers (el nombre, las estadísticas y demás de un objeto) una vez que tú u otra persona encontró uno. Solo van las filas que nuestro sitio aún no tiene, y solo cuando el archivo cambió. Eso son datos del juego únicamente, los mismos para todo jugador que tenga el objeto: nada personal, ningún personaje, cuenta, reino, chat ni nombre de archivo, y nada más de tu PC. Va con las subidas que ya elegiste (vinculadas a tu cuenta, o con «Enviar datos del juego sin una cuenta» activado), y puedes desactivarlo por separado («Enviar datos de objetos ocultos de la caché del juego»). Conservamos cada fila solo con un código cifrado y con sal de quién la envió y la versión del juego, la usamos para mostrar esos objetos en el sitio una vez que dos jugadores independientes (o nuestro propio PC) enviaron los mismos datos (objetos ocultos), y borramos las filas que nadie más confirmó a los 120 días.
- Enviar desde tu carpeta de WoW (sin app). En foreverdb.net/send, tu perfil y la página de subida puedes enviar tú mismo los archivos guardados de los addons. En Edge o Chrome puedes elegir tu carpeta de WoW una vez: tu navegador guarda el manejador de la carpeta y su permiso en su propio almacenamiento en tu dispositivo (IndexedDB), no su contenido, y puede volver a preguntarte antes de que el sitio pueda leerla. Cuando pulsas Enviar, la página lee solo los archivos guardados de los addons, WTF/Account/<account>/SavedVariables/ForeverDB.lua y ForeverDB_Helper.lua, de cada cuenta de esa carpeta, y nada más que haya en ella. Lee ForeverDB.lua en tu navegador y envía solo las partes enumeradas arriba y las instantáneas de los personajes que marques, nunca el archivo en sí: el resto de él (las notas del addon sobre bots de spam sospechosos, tus notas, tarjetas de rotación y ajustes) nunca sale de tu dispositivo. Los nombres de tus propios personajes se quitan primero del texto de las misiones (el juego escribe tu nombre en el texto de algunas misiones), como hace el propio addon Companion desde la versión 0.27.0. Anota la hora, el tamaño y un hash unidireccional de cada archivo en tu navegador, para que el siguiente envío incluya solo lo que cambió y tu perfil pueda avisar cuando hay datos nuevos; nunca lee ni envía nada sin un clic. Si se lo permites, también escribe un pequeño archivo en la carpeta del Helper (Interface/AddOns/ForeverDB_Helper/Data/Upload.lua: la hora del envío), como hace el Uploader, y nada más. En cualquier navegador puedes soltar la carpeta o los archivos en la casilla en su lugar; entonces no se recuerda nada. Olvidarla en la casilla elimina la carpeta de tu navegador. Los personajes de la armería que marcas (y desmarcas) se recuerdan en el almacenamiento local de tu navegador, para el próximo envío.
- El código del Helper (sin app, sin archivo). La página Enviar a ForeverDB del Helper muestra su sección anónima, solo lo que aún no se ha enviado, como un código que copias tú mismo. foreverdb.net/send lee el código en tu navegador, muestra lo que contiene y lo envía, como la casilla de la carpeta, solo cuando pulsas Enviar. El código contiene exactamente los campos enumerados abajo y nada más. La página mantiene el código en esa pestaña del navegador mientras inicias sesión, y recuerda qué códigos envió (un breve valor de comprobación por código) para avisarte si pegas uno dos veces. Pulsar Ya lo he enviado en el juego cambia solo el propio archivo guardado del Helper.
- Bots y spam de oro (Companion 0.19.0 y posteriores). El addon puntúa el chat público en busca de spam de oro (desde Companion 0.57.0 también los gestos, el asunto de las cartas de desconocidos y los nombres en sus invitaciones de hermandad y de canal de chat) y detecta a los jugadores que farmean un mismo sitio durante horas, solo en tu PC. Los nombres de los jugadores que marca, y el spam que vio, se quedan en el archivo guardado del addon en tu PC y nunca se nos envían: ni por la página de subida, ni por el Uploader. El addon nunca denuncia a nadie: su botón Denunciar abre la propia ventana de denuncia de Blizzard, y una denuncia llega a Blizzard solo si pulsas Enviar ahí. Si dejas su ajuste activado (lo está por defecto), el Uploader envía solo recuentos anónimos: por reino y día, cuántos mensajes de spam y bots sospechosos vio el addon, y desde Companion 0.20.0 los dominios de webs y códigos de invitación de Discord anunciados en esos mensajes de spam (por ejemplo goldshop.com, leídos solo de líneas que el addon ya juzgó como spam, nunca un nombre de Skype, Telegram o WhatsApp ni una dirección de correo) y las zonas donde se marcó a jugadores por farmear mucho rato, como números. Nunca nombres ni texto de mensajes. Los guardamos con tu subida (una subida posterior los aumenta en vez de sumarlos, y un administrador puede apartarlos) y los usamos solo como totales entre jugadores: el rastreador de vendedores de oro y bots muestra el spam por reino y día, las zonas de farmeo y las webs que al menos 3 jugadores distintos denunciaron y un administrador aprobó. Nunca muestra quién denunció qué. Desde Companion 0.57.0 el addon también envía los números del día por su cuenta junto con los datos de juego anónimos de abajo, con o sin el Uploader: cuántas líneas de chat leyó, cuántas le ocultó el juego, cuántas estuvieron cerca de ser spam, cuántos mensajes de spam, sospechosos y marcas de farmeo, por tu reino y el día. Nunca una web, una zona, un nombre ni un mensaje. Guardamos una fila por código de instalación cifrado, reino y día durante 120 días y mostramos solo totales. El mismo ajuste, «Compartir recuentos de spam anónimos con ForeverDB», lo desactiva.
- Bot Hunt (un addon aparte). Bot Hunt ejecuta su propia comprobación de bots y spam en tu PC, y los nombres de los jugadores que marca nunca salen de tu PC. Con otros jugadores de Bot Hunt en el juego comparte, por un canal oculto de addon, solo códigos de personaje cifrados y el lugar y la hora en que los vio (para detectar farmeo que varios jugadores vieron), y, si activas su clasificación, el nombre de tu propio personaje con tus puntos de cazador. Con el ForeverDB Uploader vinculado a tu cuenta, el Uploader también envía el resumen de Bot Hunt: los códigos cifrados de los jugadores que viste o denunciaste con el primer y el último día que los viste, los días que jugaste (solo fechas), tus recuentos de denuncias y tu nombre solo mientras estés en la clasificación. Guardamos a un sospechoso solo como código cifrado de una vía con sal, nunca un nombre, y mostramos solo la clasificación de Bot Hunt opcional y los totales anónimos por reino. Desactiva la clasificación, los totales por reino o compartir avistamientos en los ajustes de Bot Hunt.
- Precios de la casa de subastas (Companion 0.24.0 y posteriores). Mientras tu casa de subastas está abierta, el addon lee sus listados (como mucho cada 15 minutos) y guarda, por objeto, el precio de compra inmediata más bajo y el habitual, cuántos hay listados en cuántas subastas, el reino, qué casa de subastas (Alianza, Horda o una neutral), la hora y la versión del juego. Nunca lee ni guarda quién vende ni quién puja. Si su ajuste «Compartir precios con ForeverDB» está activado (lo está por defecto; un aviso lo indica la primera vez), el Uploader y el cuadro de carpeta envían esos precios y cantidades con lo demás; desactivado, se quedan en tu PC. Guardamos los precios de cada jugador por reino, casa de subastas y día con tu subida (un administrador puede apartarla), los borramos a los 45 días y los mostramos solo combinados entre jugadores en la página de la casa de subastas, las páginas de objetos y las guías de profesiones: nunca quién escaneó qué.
- Rutas que recorres (Companion 0.31.0 y Uploader 2.4.0 y posteriores). Para que las rutas a pie del addon sigan el terreno que los jugadores usan de verdad, anota por qué casillas de 4 yardas del mundo abierto caminas, la dirección en la que saliste de cada una y si estabas nadando o en un interior allí. Nada más: ni horas, ni personaje, reino o nombre, y nada en mazmorras, bandas o campos de batalla, en vuelos o barcos, ni mientras estás muerto. El Uploader envía estas casillas con el resto del archivo. Nuestro servidor las añade a un único mapa compartido de terreno recorrido por cada continente y conserva, para cada casilla, solo las direcciones recorridas y cuántos jugadores distintos la recorrieron (hasta 8, como códigos cifrados, nunca nombres): tu propio rastro no se almacena. Tras una subida, el addon olvida las casillas que envió. Desactívalo con «Aprender las rutas que recorren los jugadores» en los Ajustes del addon (Grabación), o pulsa «Olvidar mis rutas».
- Hechos anónimos del juego (addon ForeverDB con Observaciones, Uploader 2.5.0 y posteriores). Para que la XP de las misiones, los objetivos, los niveles de las criaturas y las probabilidades de botín en el sitio y en los planificadores del addon procedan de lo que los jugadores ven de verdad, el addon anota pequeños hechos anónimos mientras juegas: la XP que dio cada misión y a qué nivel, los objetivos de una misión tal como los muestra el juego, los niveles de las criaturas y la XP que dio matarlas, a cuántas criaturas mataste y despojaste y qué soltaron (para los objetos de misión también cuántos despojaste mientras aún necesitabas el objeto) y a qué velocidad subes de nivel (tiempos típicos por tipo de objetivo y tu velocidad de desplazamiento, por clase y nivel). Solo números e IDs del juego: nunca un nombre, un chat ni una posición. Cada instalación del addon se crea un código aleatorio para sí misma y numera sus lotes de hechos. El addon pasa estos lotes a otros jugadores de ForeverDB por un canal oculto del addon dentro del juego, y los jugadores cuyo PC ejecuta el Uploader nos los envían con su propia subida (tus propios lotes también van con tus propias subidas, desde el Uploader o la casilla de carpeta de abajo); hasta entonces esperan en el archivo guardado de ese jugador. El propio juego muestra el nombre del personaje que envía en ese canal a todos los clientes del juego que haya en él: ForeverDB nunca lo lee ni lo conserva, pero alguien que esté en el canal podría vincular un personaje con el código de su instalación. Nuestro servidor conserva solo un hash de un solo sentido con sal del código: con el número del lote durante 45 días, de modo que un lote que pasan dos jugadores cuenta una vez, y con cada hecho (hasta 8 por hecho, 16 para botín y muertes de criaturas) para contar cuántas instalaciones distintas lo vieron, nunca quién. Los hechos en sí se suman a los totales de inmediato, nunca se guardan por jugador, y los hechos de una instalación tienen un tope diario. Un hecho cuenta para la instalación que lo vio, nunca para el jugador que lo pasó. Desactívalo en los Ajustes del addon: “Anotar hechos anónimos del juego” deja de registrarlos, y “Pasar hechos anónimos del juego a otros jugadores de ForeverDB” deja de pasar los tuyos y los de otros jugadores por el canal (y con ello el nombre que el juego muestra ahí).
- Jugadores que ves (Companion 0.45.0 y posteriores). Para que foreverdb.net/population pueda mostrar qué clases y razas eligen los jugadores de WoW Forever, el addon anota los jugadores que seleccionas, a los que apuntas, de los que ves una placa de nombre o con los que formas grupo: su clase, su raza y su nivel, el número de su reino de origen y el día. Nunca un nombre, una hermandad, el chat ni dónde está nadie. En lugar del número de jugador del juego (el GUID) envía un código corto cifrado hecho a partir de él, de modo que el mismo jugador cuenta una sola vez por muchos jugadores que lo vean; nuestro servidor vuelve a aplicar un hash a ese código con un secreto antes de almacenarlo, para que no pueda reconvertirse en el número de jugador, y guarda hasta 8 códigos de instalación con hash por jugador solo para contar cuántas instalaciones lo vieron. El nombre de tu propio reino va con ellos, para que los números de reino puedan mostrarse por nombre. Viajan junto a los datos anónimos del juego de arriba (el mismo canal, el mismo Uploader, un límite diario por instalación). Los personajes que subes desde tu cuenta también cuentan, con su nivel, y solo en los totales. Desactívalo en los Ajustes del addon: «Jugadores que ves (para la página de población)».
- Cómo subes de nivel (Companion 0.47.0 y posteriores). Para que la ruta de subida de nivel de ForeverDB pueda mostrar qué zonas y misiones llevan a los jugadores al 60 más rápido, el addon anota cuánto tarda cada uno de tus niveles (solo el tiempo en que estás jugando activamente: no mientras estás ausente, muerto o descansando en una ciudad o una posada), las zonas en las que lo pasas, la XP de las misiones y del resto, el tiempo en grupo, las muertes, tu clase, tu raza y tu facción, y el orden en que entregas tus misiones con el tiempo y la XP entre dos entregas. Cada personaje va bajo un código aleatorio que el addon crea en tu PC y nunca vincula al personaje en ningún sitio: nunca un nombre, un reino, un GUID ni dónde estás (solo el número de mapa de la zona). Nuestro servidor vuelve a aplicar un hash a ese código antes de que salga hacia los creadores, y guarda las filas durante 400 días. Viajan junto a los datos anónimos del juego de arriba (el mismo canal, el mismo Uploader, un límite diario por instalación). Desactívalo en los Ajustes del addon: «Cómo subes de nivel (para la ruta de subida de nivel)».
- Tus hallazgos sin el Uploader (Companion 0.46.0 y posteriores). Si no usas el Uploader, el addon también transmite, junto a los datos anónimos del juego de arriba, lo que enviaría el Uploader: lo que venden los vendedores y enseñan los entrenadores, dónde están las hierbas, las vetas, los cofres, los raros y los proveedores de misiones (los lugares de esos PNJ y objetos, dónde te situaste junto a ellos), los tiempos de vuelo, las recompensas de misión, los objetos que saqueas y, para un objeto que ForeverDB aún no conoce, su información sin el nombre de un fabricante. Números e ID del juego, nunca un nombre, el chat ni el texto de una misión; el avistamiento de un raro lleva la hora, tu bando y el número de tu reino. Nuestro servidor los guarda como una subida anónima por instalación, bajo un hash con sal del código de la instalación, y lo que solo tales subidas reportan se muestra en el sitio una vez que otro jugador o una cuenta lo confirman. Con el Uploader en tu PC no se envía nada extra por esta vía: el Uploader lo envía con tu subida. Desactívalo en los Ajustes del addon: «Transmitir también vendedores, entrenadores, lugares de recolección, raros, tiempos de vuelo, misiones y objetos que encuentras».
- Informes de rutas (Uploader 2.4.0 y posteriores). Cuando pulsas Informar en una ruta del addon, guarda la ruta, su punto de partida y de destino, la versión del addon y por qué la informaste (sin nombres). El Uploader envía estos informes para que podamos corregir la ruta; solo los administradores del sitio los ven.
- El addon ForeverDB Helper (enviado por el Uploader 1.8.0, desde tu carpeta de WoW, o como código). El Helper cronometra tus recorridos por mazmorras y anota lo que cae, para ti. Si su ajuste «Compartir datos anónimos para mejorar ForeverDB» está activado (lo está por defecto), también guarda una sección anónima aparte en su archivo guardado (ForeverDB_Helper.lua), y el Uploader, el cuadro de carpeta (foreverdb.net/send, tu perfil, la página de subida) o el código del Helper envían solo esa sección: por cada recorrido, la mazmorra y su dificultad, cuándo empezó y terminó, cuánto duró y si la completaste, el tamaño del grupo, cuántos del grupo tenían el Helper, y tu nivel y clase; por cada muerte de jefe, el jefe, cuánto duró el combate, las muertes del grupo antes de él, los objetos que cayeron (con cuántos, y si los viste en tu ventana de botín o en los mensajes de botín del grupo, nunca quién los recogió) y un código corto de una sola dirección hecho a partir del ID del jefe en el juego, para que una muerte registrada por varios jugadores de un grupo cuente una sola vez (el ID en sí no se envía); por cada muerte del grupo, el jefe, cuánto duró y la salud del jefe; los ID de los objetos de tu lista de deseos, cuándo añadiste cada uno y cuándo lo conseguiste; cuántas metas de cada tipo tienes y los tipos de sus tareas, hechas o no; y dónde conseguiste los pergaminos de Forever (saqueados de qué criatura u objeto, comprados a qué vendedor y a qué precio, o de qué misión, y dónde estabas). El cuadro de carpeta envía solo esa sección: el resto del archivo se queda en tu navegador.
- Nunca se envía: tu nombre, los nombres de tus personajes, los nombres de los miembros de tu grupo, tus notas, los títulos de tus metas ni ningún otro texto. La única excepción es una nota que eliges compartir con Compartir como consejo público en el Helper: su texto va con la mazmorra, el jefe o la misión de la que trata, siempre espera una revisión de los administradores de ForeverDB (nunca se publica por sí sola) y, si se aprueba, se muestra como de «un jugador de ForeverDB Helper», sin tu nombre. Puedes deshacerlo en el Helper hasta que se envíe. El sitio revisa cada subida y rechaza cualquier cosa que no sean números, ID o los propios códigos del Helper, así que un nombre no puede colarse.
- Para qué se usa. Lo guardamos con tu cuenta (para contar una sola vez cada jefe que derrota un grupo, aplicar límites y que puedas borrarlo) y lo usamos solo como totales: tasas de botín por jefe, tiempos de mazmorra, tiempos para derrotar a cada jefe, wipes y los objetos más buscados en las páginas de mazmorras, cada uno mostrado solo cuando hay suficientes partidas (por ejemplo, 5 victorias contra un jefe para sus tasas de botín), y tus hallazgos de pergaminos cuentan para los pergaminos de Forever. Tras una subida, el Uploader (o el cuadro de carpeta, si lo permites) escribe un pequeño archivo en la carpeta del Helper (Data/Upload.lua: la hora de la subida), y un código que marcas como enviado se anota en el propio archivo guardado del Helper, para que el Helper pueda limpiar lo que ya se ha enviado. Enviar los mismos datos dos veces no añade nada: los jefes derrotados, el botín, los wipes y los hallazgos que ya tenemos cuentan una vez.
- Tú decides. Desactiva la compartición en los Ajustes del Helper (Tus datos): deja de registrar, borra lo que está en espera y entonces no hay nada que enviar. Borra todo lo que has compartido con Borrar mis datos del Helper en tu perfil cuando quieras; borrar tu cuenta también lo borra.
- Guardamos cada subida con tu cuenta, la versión del addon y la hora. Los administradores del sitio pueden ver quién subió qué, y pueden apartar o borrar una subida.
- Sin cuenta. También puedes enviar los datos de juego del Companion sin iniciar sesión: el cuadro de carpeta en foreverdb.net/send cuando no has iniciado sesión, o el Uploader (2.1.1 y posteriores) cuando no está vinculado a una cuenta, si dices que sí cuando lo pregunta (su ajuste «Enviar datos de juego sin cuenta», desactivado hasta entonces; desactívalo allí cuando quieras). Entonces guardamos solo misiones, botín, bestias, entrenadores, vendedores y puntos de recolección, nunca tus personajes, un nombre, un BattleTag, tu dirección ni tus builds de talentos; los combates contra jefes, los recuentos de spam, los precios de subastas y los recorridos del Helper necesitan una cuenta y no se toman. Para distinguir a los distintos usuarios que suben datos, tu navegador (fdb_anon_install en su almacenamiento local) o el Uploader crea un código aleatorio que se guarda solo ahí y se envía en una cabecera de la petición, y nosotros guardamos solo un hash de una sola dirección con sal de ese código con cada subida, y cuándo se vio ese código por primera vez. Tu dirección se usa solo en memoria, como un hash con una clave aleatoria que se reemplaza cada día y nunca se anota (una dirección IPv6 por su bloque de red), para limitar cuánto puede enviar una dirección, para permitir a los administradores pausar las subidas anónimas desde ella hasta el final del día, y para contar todo lo enviado desde una dirección en un día como un solo usuario; las subidas que comparten un código también se cuentan como un solo usuario. Guardamos solo las subidas más recientes de cada código, y las subidas anónimas se van a los 90 días. Lo que solo las subidas anónimas reportan aparece en el sitio cuando la subida de una cuenta u otros usuarios anónimos lo confirman. Los administradores pueden ver estas subidas (marcadas como anónimas) y apartarlas. Nada las vincula contigo, así que no pueden mostrarse en tu perfil; para que se eliminen, ponte en contacto con nosotros con el día y la hora en que las enviaste. Iniciar sesión sigue siendo la mejor manera: tus subidas reciben tu crédito, y tu armería y la sincronización funcionan.
- Lo que se publica en el sitio se combina de las subidas de todos y nunca te nombra: solo dice cuántos jugadores vieron algo. Los combates contra jefes aparecen solo como totales por jefe (muertes, tasas de botín, habilidades, tiempos de muerte por nivel y tamaño de grupo).
Tu armería (tus personajes)
- Si envías tus personajes (el ForeverDB Uploader, el cuadro de carpeta con los personajes que marcas, o el código de compartir de un personaje en Importar desde el juego), recibimos una instantánea de cada personaje: su nombre, reino, región, nivel, raza, clase, facción y género, su hermandad y rango de hermandad, el equipo que lleva (con encantamientos), sus talentos, profesiones y habilidades, reputaciones, el progreso de legado de la cuenta (vía de legado, puntos, ventajas y desafíos de legado), cuántas monturas y mascotas tiene, algunas estadísticas (salud, armadura y similares), el ID del personaje en el juego y cuándo se tomó la instantánea. Desde Companion 0.17.0 también envía la comida, pociones, matraces y otros consumibles de sus bolsas (qué objetos y cuántos), sus resistencias y la lista de miembros de la hermandad que el juego le muestra (el nombre, rango, nivel y clase de cada miembro y cuánto tiempo lleva desconectado; ver Herramientas de hermandad más abajo). Nunca envía tu chat, amigos, oro, el resto de tus bolsas ni ninguna otra cosa.
- Los personajes son privados por defecto. Solo tú los ves, en tu perfil, hasta que haces uno público. Un personaje público tiene su propia página de armería, aparece en la búsqueda de la armería y en la lista de miembros de su hermandad (que incluye solo a los miembros cuyos dueños los hicieron públicos), y los motores de búsqueda pueden encontrarlo. Vuélvelo privado y desaparece de todo eso: cualquier otra persona recibe «no encontrado».
- Cualquiera puede reportar un personaje o una hermandad públicos (guardamos solo un hash con sal de la dirección IP del denunciante, durante una semana, para frenar avalanchas de denuncias); los administradores de ForeverDB revisan las denuncias y pueden ocultar la página de un personaje o de una hermandad, y un personaje cuya instantánea parece imposible espera su revisión antes de hacerse público, con el motivo mostrado a ti en tu perfil.
- Guardamos la última instantánea de cada personaje y hasta nueve anteriores, para mostrar qué cambió. Un personaje puede pertenecer a una sola cuenta de ForeverDB: la primera que lo sube.
- Tú decides. Desactiva la subida en el Uploader («Subir mis personajes a mi armería de ForeverDB»; está activada en cuanto vinculas el Uploader, porque vincularlo ya es tu elección), o desmarca el personaje en el cuadro de carpeta, o la propia instantánea en la ventana del addon. Borra un personaje, o todos los datos de tu armería, desde tu perfil cuando quieras; borrar tu cuenta también lo borra.
El registro diario del Uploader y los avisos de versión
- Qué envía. Una vez al día, cuando comprueba si hay actualizaciones, el ForeverDB Uploader (desde la versión 2.1.0) envía su propia versión, la versión del Companion, y si CurseForge, Wago o el Uploader actualiza el addon. Ni clave de cuenta, ni BattleTag, ni personaje, ni nombre de archivo o carpeta.
- Cómo se cuenta. El Uploader crea un secreto aleatorio y lo guarda en tu PC; el secreto en sí nunca se envía. Cada día envía solo el código de ese día hecho a partir de él, que cambia cada día. Nuestro servidor usa el código solo para contar tu PC una vez ese día: guarda en memoria un hash de él, con sal e irreversible, con una sal aleatoria nueva cada día, y nunca escribe el código ni el hash en ninguna parte, así que el registro de un día no puede vincularse con el de otro. Tu dirección IP se usa solo, de la misma manera, para impedir que una dirección envíe demasiados registros, y no se almacena.
- Qué guardamos. Un número por día, la versión del Uploader, la versión del addon y el canal (por ejemplo, «12 Uploaders 2.1.0 con addon 0.26.0 de CurseForge o Wago»), mostrado a los administradores del sitio.
- Cómo desactivarlo. Desmarca Enviar un registro diario anónimo en las opciones del Uploader. Eso también borra el secreto; solo se crea uno nuevo si lo vuelves a marcar.
- En el juego. El Companion (desde 0.26.0) comparte solo su número de versión, en mensajes ocultos de addon, con las copias de ForeverDB de tu hermandad (cuando inicias sesión, como mucho una vez por hora) y de tu grupo (cuando te unes a uno), y avisa una vez por sesión cuando alguien tiene uno más nuevo. Como cualquier mensaje de addon les llega desde tu personaje; el addon no guarda ningún nombre de ahí. Desactívalo con Avisarme cuando salga un ForeverDB más nuevo (Ajustes, General).
En directo en tu reino (el Uploader, desde la versión 2.3.0)
- Desactivado salvo que lo actives. Es un ajuste del ForeverDB Uploader («Compartir datos del reino en directo mientras juego»), desactivado hasta que lo marcas y dices que sí. Desactívalo allí, o con Desactivar en la fila En directo del Uploader, cuando quieras: a partir de entonces no se lee ni se envía nada.
- Qué lee, en tu PC, solo mientras WoW está en marcha. Dos archivos que el propio juego escribe en su carpeta Logs. Connection.log: el reino al que estás conectado, el nombre del reino de la lista de reinos del juego, y cuándo te desconectas, con el código del motivo del juego (nada más de ahí, como datos de cuenta o de dirección). El archivo WoWCombatLog más reciente, que el juego escribe mientras el registro de combate está activado (el modo En directo del Companion lo mantiene activado en el mundo abierto; también desactivado por defecto): de él solo la zona en la que estás (un número de mapa), las muertes de los raros y líderes de facción de nuestra lista (quienquiera que los matara) con dónde estaba esa criatura, y los buffs de mundo de nuestra lista que recibes. Todo lo demás de esos archivos, incluidos los nombres de otros jugadores y el nombre y la posición de tu propio personaje, se omite y nunca sale de tu PC. El Uploader también lee en qué reino jugaste por última vez del archivo guardado del Companion: el nombre de un reino, nunca el de un personaje.
- Qué envía. Cada 5 minutos, un pequeño mensaje (como mucho 4 KB) a foreverdb.net: la dirección y el nombre del reino, si estás conectado, la zona en la que estás, los raros y líderes muertos (por el ID de la criatura, la hora redondeada hacia abajo al minuto, y el punto de la criatura en el mapa redondeado al 1%), los buffs de mundo que llevas (por ID de hechizo) y tus desconexiones del reino (la hora y el código del motivo del juego). Nunca nombres, nunca tu posición, nunca chat, y nunca tu clave de cuenta ni tu BattleTag: no está vinculado a tu cuenta. Lleva un código que cambia cada día, hecho en tu PC a partir de un secreto aleatorio que nunca sale de él (olvidado cuando desactivas En directo), solo para que un install no pueda enviar con demasiada frecuencia; nuestro servidor lo guarda solo como un hash en memoria, con una sal aleatoria nueva cada día. Tu dirección IP se usa de la misma manera, en memoria, para limitar cuánto puede enviar una dirección, y no se almacena.
- Qué mostramos. Solo totales entre jugadores, por reino, en En directo, el mapa y en el Companion: raros muertos o vistos, con la hora redondeada a 5 minutos; cuánto ajetreo hay en las zonas, solo como de Tranquila a Muy concurrida, solo cuando hay al menos 3 jugadores en una zona y 10 en el reino, nunca dividido por facción, y 15 a 30 minutos con retraso en reinos JcJ, Hardcore y desconocidos; reinicios de reino (muchos jugadores desconectándose a la vez); y grupos de mazmorra abiertos. A cambio el Uploader escribe los datos en directo de tu reino en la carpeta del addon (Interface/AddOns/ForeverDB/Data/Live.lua) para su página En directo: raros, zonas, grupos, cambios en los precios de subastas y eventos de reino, sin nombres.
- Cuánto tiempo. Recuentos de zona: 48 horas. Muertes de raros y eventos de reino: 30 días, y el hash que distingue los reportes de dos jugadores se borra a las 24 horas. Los recuentos de recolección, cuando lleguen, se guardan solo en memoria.
Herramientas de hermandad
- Qué son. El calendario privado de una hermandad, las inscripciones, la lista de miembros y la revisión de equipo en ForeverDB, en su propia dirección, solo para los miembros verificados de la hermandad. Nada de ello es público ni está en los motores de búsqueda.
- Cómo sabemos quién está en una hermandad. Por las instantáneas de la armería: la hermandad y el rango de cada personaje, y la lista de miembros de la hermandad que el addon vio (el nombre, rango, nivel, clase y días desconectado de cada miembro, y el ID del personaje en el juego). Una lista incluye compañeros de hermandad que quizá no usen ForeverDB; la usamos solo para comprobar quién es miembro y para mostrar a los miembros verificados de la hermandad quién no ha instalado aún el Companion. Guardamos solo la última lista de cada personaje, y la reemplazamos con la siguiente.
- Compartir con mi hermandad está desactivado para cada personaje hasta que lo activas. Entonces los miembros verificados de tu hermandad ven la última instantánea de ese personaje (equipo, talentos, profesiones, reputaciones, legado) y si está listo para sus eventos (verde, ámbar o rojo). Los motivos detrás de ese color (nivel de objeto, huecos vacíos, encantamientos, los requisitos de la banda) van solo a los oficiales de la hermandad y a ti. Sin eso solo ven su nombre, clase, nivel y rango, que de todas formas están en la propia lista de miembros de la hermandad del juego, y que usa las herramientas de hermandad de ForeverDB.
- Tus bolsas. Los consumibles de las bolsas de un personaje (matraces, comida, pociones) se muestran a los oficiales de su hermandad solo si activas Compartir mis bolsas con los líderes de mi banda para ese personaje (desactivado hasta que lo hagas; puedes desactivarlo cuando quieras). Guardamos esa elección. Las tuyas siempre las ves.
- Planes de banda. Para un evento de banda, los oficiales pueden guardar sus grupos, un banquillo, los requisitos de la banda (nivel de objeto, encantamientos, matraces, comida, pociones, resistencias), asignaciones de jefes y notas; los guardamos con quién los guardó por última vez, y van con el evento (12 meses). Las asignaciones y las notas nombran personajes. Los miembros verificados de la hermandad ven los grupos y las asignaciones (los necesitan para ir de banda); los oficiales pueden copiarlos como una nota para addons de banda, como un código para el ForeverDB Companion, o como una imagen para publicar en su propio canal de Discord. Nada de ello es público ni está en los motores de búsqueda.
- Eventos e inscripciones. Guardamos los eventos que los oficiales publican, y tus inscripciones (personaje, rol, estado, comentario) y las confirmaciones y grupos de los oficiales. Todos los miembros verificados de la hermandad los ven.
- Discord. Si un oficial pega un webhook de Discord, los eventos nuevos y los recordatorios (el título del evento, la hora, las notas y cuántos se inscribieron, nunca direcciones de correo) se publican en ese canal, y allí se aplica la propia política de privacidad de Discord. La dirección del webhook se almacena y nunca se muestra entera.
- Los correos de recordatorio están desactivados hasta que los pides. Guardamos tu dirección, si la confirmaste, tu zona horaria (para las horas del correo) y qué recordatorios salieron. No se envía nada antes de que confirmes, cada recordatorio tiene un enlace que los detiene, y detenerlos borra tu dirección. Se envían a través del mismo proveedor de correo que el boletín.
- Reservas blandas, el registro de botín y la asistencia. Guardamos las reservas que los miembros hacen en un evento (personaje y objeto) y las reglas que los oficiales ponen para ellas, y un registro de botín: qué objeto cayó de qué jefe en qué evento, quién lo ganó (un nombre de personaje, del registro de la muerte del Companion o tecleado por un oficial), si se respetó una reserva y las notas de los oficiales. El registro se rellena a partir de los combates contra jefes subidos por los miembros verificados de la hermandad que coinciden con uno de sus eventos (misma instancia, en torno a su hora) o donde la mayoría del grupo es de la hermandad. La asistencia se calcula a partir de las inscripciones, esas subidas y los registros de combate subidos de esa instancia a esa hora, y las correcciones de los oficiales se almacenan. Los nombres pueden incluir a jugadores de tu grupo que no están en la hermandad. Todo ello es visible solo para los miembros verificados de la hermandad, nunca público, nunca en los motores de búsqueda.
- Tu feed de calendario es un enlace privado con un código aleatorio; cualquiera que lo tenga ve los eventos de tus hermandades, y un enlace nuevo detiene el antiguo.
- La página pública de la hermandad. Si el Maestro de hermandad o un oficial configura la página de la hermandad, guardamos lo que eligieron: el estandarte (arte del juego o un escudo de iconos del juego, nunca una subida), un breve texto de descripción, el enlace de invitación a Discord de la hermandad, etiquetas de estilo de juego, idioma, zona horaria, qué secciones se muestran y qué cuenta lo guardó por última vez (para la moderación). El texto de descripción y la invitación se revisan como las publicaciones de reclutamiento (nuestras reglas, una comprobación automática y los administradores de ForeverDB) y se muestran solo una vez aprobados; son públicos y están en los motores de búsqueda, así que no pongas datos personales en ellos. La página muestra solo recuentos y fechas de las muertes de jefes de la hermandad, sus eventos semanales del calendario (nunca sus notas), su publicación de reclutamiento y los miembros cuya propia página de armería es pública; los personajes ocultos nunca se nombran ahí. Los oficiales pueden cambiar o retirar la página cuando quieran, y se va cuando se va la hermandad.
- El archivo guardado del addon se puede editar, así que alguien decidido puede falsear la pertenencia; por eso compartir es tu elección, los oficiales pueden quitar miembros y los administradores de ForeverDB pueden ocultar una hermandad.
El formulario de contacto
Almacenamos tu mensaje, el tema, la página en la que estabas y tu nombre y dirección de correo electrónico si los das (ambos son opcionales). Las capturas de pantalla que adjuntas (hasta 3) se guardan de nuevo como imágenes nuevas sin sus datos ocultos (como la ubicación, la cámara o la hora en que se tomó una foto), solo las ve el equipo de ForeverDB (los administradores del sitio), nunca se muestran en el sitio ni en el registro de correcciones, y se eliminan con tu mensaje. Para frenar el spam conservamos un hash con sal e irreversible de tu dirección IP, nunca la dirección en sí. Los mensajes se eliminan tras 12 meses como máximo. Los mensajes son privados: solo los leen los administradores del sitio, y nuestras respuestas por correo electrónico van solo a ti. Si respondes a uno de nuestros correos, tu respuesta (su texto y la dirección de la que viene) se almacena con la conversación y se conserva tanto como ella; los adjuntos nunca se conservan, y las respuestas automáticas se ignoran. La única excepción es un informe de Datos erróneos o que faltan cuando dejas marcada la casilla Mostrar mi informe en el registro público de correcciones: podemos entonces poner el texto de tu informe y la página a la que se refiere en el registro de correcciones público, mostrado como de "un jugador", con cualquier dirección de correo electrónico, número de teléfono o BattleTag que contenga eliminado. Tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu cuenta y el hash de tu IP nunca se muestran. Desmarca la casilla para mantener tu informe privado; los mensajes sobre cualquier otro tema siempre permanecen privados. Para que un informe se retire del registro, pídenoslo a través de la página de contacto.
El boletín
- Qué almacenamos. Tu dirección de correo electrónico; lo que elegiste (el resumen semanal, las noticias importantes o ambos); si está pendiente de confirmación, confirmada o dada de baja; un registro de tu consentimiento (cuándo marcaste la casilla, el texto exacto que aceptaste y la página en la que te suscribiste); tu cuenta de ForeverDB, si te suscribiste con la sesión iniciada; y un hash unidireccional con sal de tu dirección IP (nunca la dirección en sí), solo para evitar abusos. Iniciar sesión con Battle.net no te suscribe: Blizzard no nos facilita tu dirección de correo electrónico.
- Por qué. Para enviarte el boletín que pediste. La base jurídica es tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.
- Confirmación primero. Cada dirección recibe un correo con un enlace para confirmarla, y solo las direcciones confirmadas reciben boletines. Si no confirmas, no recibirás ningún boletín, y la dirección se elimina 30 días después de ese correo.
- Date de baja o elimínala. Cada correo tiene un enlace para cambiar lo que recibes, darte de baja o eliminar tu dirección. Si te suscribiste con la sesión iniciada, puedes hacer lo mismo en la página del boletín. Antes de nuestro primer correo también puedes pedir allí que se elimine una dirección: se marca de inmediato y no recibe ningún boletín, y el único correo que recibirá será un enlace para confirmar la eliminación. O envía una solicitud de privacidad a través de la página de contacto.
- Solo los administradores de ForeverDB pueden ver o exportar la lista. Nunca la vendemos ni la compartimos, salvo con el servicio de envío que entrega los correos.
Los correos del boletín se envían a través de nuestro proveedor de correo, actualmente 20i (Stackmail). Recibe tu dirección de correo electrónico y los correos que te enviamos, únicamente para entregarlos.
Pregunta a ForeverDB
Pregúntale a ForeverDB responde preguntas desde el cuadro de búsqueda. Una consulta sencilla (un nombre, dónde está algo, qué lo suelta) se responde en nuestro propio servidor a partir de los datos de ForeverDB. Una pregunta que necesita más se envía al servicio de IA que usa ForeverDB, por ejemplo Anthropic (Claude), OpenAI (GPT) o Google (Gemini), cuyo modelo redacta la respuesta a partir de los propios datos de ForeverDB. Si ese servicio no está disponible, la pregunta puede pasar al siguiente que hayamos configurado. Le enviamos solo la pregunta y los datos de ForeverDB necesarios para responderla: ni tu dirección IP, ni tu cuenta, ni ninguna otra cosa sobre ti. Así que, por favor, no escribas datos personales en una pregunta.
Almacenamos cada pregunta con su respuesta, las consultas que hizo, lo que costó y si la valoraste, sin tu dirección IP ni tu cuenta (solo si habías iniciado sesión), hasta 12 meses, para mejorar el sitio: las preguntas que más hace la gente, y las que no supo responder, nos muestran lo que falta. Para aplicar el límite diario de preguntas contamos las preguntas por cuenta, o por un hash unidireccional con sal de tu dirección IP que cambia cada día, y eliminamos esos recuentos pasados dos días. Una respuesta a la misma pregunta puede mostrarse a otras personas que la hagan dentro de un mismo día.
Creador de historias
El creador de historias arma la historia en el propio servidor de ForeverDB a partir de lo que eliges y escribes (raza, clase, el nombre, pronombres, hogar, conjunto de reglas, tono, longitud, tus respuestas sobre el personaje y tus notas). Nada se envía a un servicio de IA ni a nadie más, y no guardamos el nombre, tus respuestas, las notas ni la historia: vuelven a tu página. Para frenar los scripts, el servidor cuenta las historias por cuenta o dirección IP durante un minuto, solo en memoria.
Consejos y preguntas
- Qué es público. El texto de tu publicación, cuándo la escribiste, la versión del juego en la que se escribió, la página en la que está, sus votos y el nombre de tu BattleTag sin el número. Si eliges uno en tu perfil, uno de tus personajes públicos de la armería aparece junto a tu nombre.
- Qué guardamos con ella. Tu cuenta, los resultados de las comprobaciones y cualquier denuncia. Los votos son uno por cuenta: almacenamos quién votó, pero mostramos solo los totales. Las denuncias, y quién las envió, solo las ven los administradores del sitio.
- Comprobaciones. Cuando publicas, el texto se comprueba con nuestras propias reglas y, donde está activado, con el servicio de IA que usa ForeverDB (el mismo que Pregúntale a ForeverDB), sin tu cuenta ni tu dirección IP, para detectar spam, abusos e información personal. Una publicación sobre la que las comprobaciones no están seguras espera a un administrador. Los administradores pueden ocultar una publicación (ves por qué) o eliminarla, y pueden impedir que una cuenta publique.
- La respuesta automática de ForeverDB. Una pregunta puede recibir una respuesta automática de Pregúntale a ForeverDB, siempre mostrada como de ForeverDB, nunca como de una persona. Su texto pasa por Pregúntale a ForeverDB como una pregunta escrita en el cuadro de búsqueda.
- Correcciones. Una corrección también aparece en el registro de correcciones público, con el nombre de tu BattleTag (nunca el número), su estado, lo que cambiamos y nuestra respuesta (publicada bajo tu corrección como "equipo de ForeverDB"). Puedes elegir aparecer allí como anónimo. Si eliminas tu corrección, su texto y tu nombre salen del registro; lo que cambiamos permanece, como constancia del arreglo.
- Eliminar. Puedes eliminar tus publicaciones en cualquier momento, en la página o en tu perfil.
- Normas de publicación. Sé útil, cíñete a WoW Forever, sé amable y no publiques información personal (direcciones de correo, números de teléfono, BattleTags de otras personas). Los enlaces a otros sitios que no sean ForeverDB, Blizzard y YouTube se eliminan. Las normas completas están en la página de Consejos y preguntas.
Buscador de grupos y reclutamiento de hermandades
- Qué es público. Una publicación del buscador de grupos (para qué es, región, reino, facción, conjunto de reglas, niveles, roles, tu nota y el nombre, clase y nivel del personaje con el que publicas), la publicación de reclutamiento de una hermandad (escrita por sus oficiales) y un perfil de búsqueda de hermandad se muestran a todo el mundo. Tu BattleTag no aparece en ninguno de ellos. Las publicaciones y los perfiles del buscador de grupos muestran el personaje que elijas, que puede ser uno de tus personajes privados de la armería: publicarlo es decisión tuya.
- Solicitudes. Cuando solicitas entrar en una hermandad, tu mensaje y el personaje que elijas van a los oficiales de esa hermandad: a sus herramientas de hermandad, y se publican en su canal de Discord (a través del bot de ForeverDB o el webhook de la hermandad). Los oficiales ven el estado de tu respuesta; tú ves la suya, y el nombre del oficial que te aceptó para que puedas susurrarle.
- Comprobaciones y denuncias. Las publicaciones se comprueban como en Consejos y preguntas: las mismas reglas, la misma comprobación automática de IA (el texto se envía al servicio de IA, sin tu nombre) y las mismas denuncias; los administradores ven quién publicó, para gestionar denuncias y expulsiones.
- Eliminar. Puedes cerrar tus publicaciones del buscador de grupos, eliminar tu perfil y retirar una solicitud en cualquier momento; los oficiales pueden cerrar la publicación de su hermandad.
Páginas de jugador y seguir
- Desactivada por defecto. Tu página de jugador (foreverdb.net/u/ seguido de un enlace que creamos a partir del nombre de tu BattleTag y cuatro caracteres aleatorios) solo existe una vez que activas Activar mi página de jugador en tu perfil. Desactívala y desaparece para todo el mundo al instante.
- Qué muestra. El nombre de tu BattleTag (nunca el número), el personaje distintivo que elijas, "miembro desde" (mes y año), los personajes que marques (solo públicos, y solo tuyos), tus consejos, preguntas y respuestas aprobados (si una respuesta fue aceptada, nunca quién preguntó), las correcciones que ForeverDB confirmó, tus tier lists publicadas y los hitos recientes de tus personajes. No hay texto libre: ni biografía ni nombre elegido.
- Nunca aparece en ella: el número de tu BattleTag, los personajes que no marques (así tus alters quedan aparte salvo que elijas lo contrario), las publicaciones del buscador de grupos y de reclutamiento, los datos de ForeverDB Helper, tus envíos del Companion y combates de jefes, los registros de combate, los escaneos de la casa de subastas, los recuentos de bots y spam, las herramientas de hermandad, los votos, las denuncias y Discord.
- Hitos. Cuando se sube un personaje anotamos, como IDs, números y solo el día, cada quinto nivel, alcanzar el límite de nivel, aprender una profesión o alcanzar 75, 150, 225 o 300 en ella, un nuevo desafío de legado, alcanzar Honrado, Reverenciado o Exaltado, y el primer objeto épico que equipa. Nada más (ni cambios de equipo, talentos, hermandad o tiempo en línea). Se anotan para cada personaje, pero solo se muestran mientras el personaje es público, está en tu página o se puede seguir, y "Publicar sus hitos" está activado. Pon un personaje en privado y sus hitos desaparecen al instante.
- Seguir. Los jugadores con la sesión iniciada pueden seguir tu página, o un personaje público que permitas seguir (la casilla Permitir que lo sigan; los personajes hechos públicos antes de que llegaran las páginas de jugador no se pueden seguir hasta que marques la casilla). Lo que siguen aparece en su propio feed, que solo pueden ver ellos. Nadie, tú incluido, ve quién sigue a quién: solo ves un recuento redondeado ("unos pocos", "unos 10"). A nadie se le avisa cuando alguien lo sigue.
- Tus opciones. Desmarca un personaje, desactiva los hitos por personaje, Ocultar mi página de los feeds, Eliminar todos los seguidores o Cambiar el enlace (la dirección antigua deja de funcionar al instante, una vez al día). Dejar de seguir siempre está permitido.
- Motores de búsqueda. Una página activada y con al menos un personaje o una publicación públicos puede aparecer en los resultados de búsqueda y en nuestro sitemap. Cuando la desactivas o cambias su enlace, pedimos a los motores de búsqueda que la retiren. Tu feed nunca se indexa.
- Denuncias y moderación. Cualquiera puede denunciar una página de jugador (nombre ofensivo, suplantación u otra cosa). Una página que denuncien tres jugadores se oculta hasta que un administrador la revise, y los administradores de ForeverDB pueden ocultar una página con un motivo que ves en tu perfil. Las denuncias se eliminan 30 días después de que un administrador las haya tratado, y al instante cuando se elimina la cuenta de la página; a los denunciantes sin sesión iniciada se los cuenta mediante un hash con sal de su dirección IP.
- Eliminar tu cuenta. En tu perfil, Eliminar mi cuenta (escribes DELETE para confirmar) elimina tu cuenta, tu página de jugador, las cuentas que sigues y quienes te siguen, junto con el resto de los datos de tu cuenta descritos aquí. Tus registros de combate públicos pueden quedarse sin tu nombre, o eliminarse también. Las cuentas de los propietarios no se pueden eliminar de esta manera, y mientras una cuenta está suspendida o su página está retenida para revisión, escríbenos en la página de contacto en su lugar.
Carreras y clasificaciones
- Qué hay en ellas. La carrera de lanzamiento en las clasificaciones ordena a los personajes según cuándo nos llegaron tus envíos: los primeros en cada nivel, las primeras muertes de jefes y las limpiezas de mazmorra más rápidas. Una marca conserva el reino, la clase, la raza y la facción del personaje, el nivel, el jefe o el tiempo de limpieza, cuándo nos llegó, y la hora que el juego escribió en tu envío (mostrada como "declarada"). Las marcas son un libro de récords: se conservan hasta que elimines el personaje o tu cuenta.
- Quién aparece con nombre. Los personajes que hayas hecho públicos aparecen en las clasificaciones por su nombre, salvo que desmarques Mostrar este personaje en carreras y clasificaciones (en la página de clasificaciones, con la sesión iniciada) o pongas Carreras en Hermandad o Desactivado en Quién ve qué en tu perfil. Un personaje que no es público, está oculto o que has quitado de las clasificaciones sigue contando, mostrado como "un jugador oculto"; los miembros verificados de su propia hermandad ven su nombre, salvo que hayas elegido Desactivado para Carreras o un administrador lo haya ocultado. Las limpiezas nombran solo a los miembros que aparecen en las clasificaciones por su nombre; el resto del grupo es "+N jugadores".
- Nunca aparece en ellas: tu BattleTag, tu cuenta, el nombre de tu hermandad, tu dirección IP, ni nada de un envío anónimo (esos nunca entran en la carrera).
- Mantenerlo justo. Los resultados que parecen imposibles (demasiado rápidos, un tiempo anterior a la apertura de la carrera, un personaje retenido para revisión) se retienen para un administrador de ForeverDB y nunca se muestran; un administrador también puede anular un resultado, que se conserva con el motivo. Las muertes de jefes y las limpiezas provienen de los combates de jefes del addon Companion (arriba); las partidas de ForeverDB Helper no alimentan las clasificaciones.
Publicaciones en los foros de Blizzard
La página de comunidad cuenta las publicaciones públicas en las secciones de WoW Forever de los foros oficiales de Blizzard. Para contarlas conservamos el texto, la hora y el hilo de cada publicación, y la clase y la raza del personaje mostrado con ella, en el ordenador que construye el sitio, con un código unidireccional en lugar del nombre de quien publica. Para valorar el ambiente, Claude, la IA de Anthropic, lee el texto de una muestra de publicaciones (nunca quién las escribió). Publicamos solo totales y los títulos de los hilos más activos, nunca el texto de una publicación ni quién la escribió. Para que tus publicaciones queden fuera, envía una solicitud a través de la página de contacto.
Los tooltips de ForeverDB en otros sitios
Otros sitios pueden mostrar nuestros tooltips de objetos y hechizos con un script. Cuando pasas el ratón por uno de sus enlaces de ForeverDB, tu navegador pide a foreverdb.net ese objeto o hechizo, por lo que nuestro proveedor de alojamiento y red ve una petición como cualquier otra visita. El script no fija cookies, no almacena nada y no tiene analíticas ni anuncios.
La API de ForeverDB
Si usas la API de ForeverDB, registramos el uso de cada clave con tu ID de desarrollador: por día, los endpoints y lo que se ha pedido, la web y el tipo de programa desde los que llegaron las peticiones, y el país que indica Cloudflare. Nunca direcciones IP. Lo guardamos 90 días para que los límites sean justos, comprobar que se cita la procedencia de los datos y frenar los abusos.
El bot de ForeverDB para Discord
- El bot de ForeverDB responde a sus propios comandos de barra en los servidores de Discord que lo añaden. Discord nos envía cada comando con los IDs del servidor, el canal y el usuario y tu nombre de usuario de Discord, como recibe cualquier bot de Discord; los usamos para responder y no los conservamos. El bot nunca lee los mensajes de tu servidor.
- Suscripciones a noticias. Cuando alguien con el permiso de Gestionar servidor suscribe un canal a las noticias de ForeverDB, almacenamos los IDs del servidor y del canal, qué noticias eligieron y qué elementos se han publicado allí, para que nada se publique dos veces. Nada sobre la persona que lo configuró. Se elimina cuando se da de baja; un canal en el que el bot ya no puede publicar se pausa.
- Las preguntas con /ask se gestionan como las preguntas de Pregúntale a ForeverDB en el sitio (abajo): se conservan sin tu nombre ni tu ID de Discord. Los límites diarios usan un código unidireccional con sal hecho a partir de tu ID de Discord y el día, y un recuento por servidor hecho de la misma forma a partir del ID del servidor.
- /character solo muestra personajes que sus propietarios hicieron públicos en la armería. Las consultas (objetos, hechizos, misiones y lo demás) no se almacenan.
- Vincular tu cuenta de Discord (opcional, desde tu perfil) permite que el bot te apunte a los eventos de tu hermandad y publique en el buscador de grupos en tu nombre. Almacenamos un código unidireccional con sal hecho a partir de tu ID de Discord (no el ID en sí), tu nombre de usuario de Discord (mostrado solo a ti en tu perfil), cuándo lo vinculaste, y el personaje y el rol que elegiste para las inscripciones de cada hermandad. Desvincúlalo en tu perfil en cualquier momento; se elimina con tu cuenta.
- El calendario de una hermandad en Discord. Cuando un oficial vincula un canal con un código de las herramientas de hermandad y alguien con Gestionar servidor lo confirma en Discord, almacenamos los IDs del servidor y del canal y el nombre del canal, quién lo vinculó, y qué mensaje muestra qué evento. Las inscripciones hechas con los botones muestran el nombre de tu personaje en ese canal, igual que en las herramientas de hermandad.
- El calendario de bandas en Discord (opcional; los oficiales lo activan en las herramientas de hermandad). Los oficiales pueden planificar, cambiar y cancelar los eventos de la hermandad desde Discord (/event create, edit, cancel) y los miembros ven sus inscripciones con /calendar; eso usa tu cuenta vinculada como se indica arriba y no almacena nada más. La tarjeta de calendario en vivo almacena el ID de su mensaje y su canal, y si está fijada. El reflejo en la pestaña de Eventos del servidor almacena, por evento, el ID del evento programado de Discord correspondiente, qué lado lo creó y cuál lo cambió por última vez, y cuándo. Los eventos creados en la pestaña de Eventos del servidor se convierten en eventos del calendario de la hermandad (título, hora y descripción, marcados como creados en Discord). Quién creó uno se relaciona con una cuenta de ForeverDB solo a través del código unidireccional de una cuenta de Discord vinculada, y solo se muestra el nombre del personaje de un oficial; el ID de Discord no se conserva. La tarjeta y los eventos programados muestran lo que las herramientas de hermandad ya muestran a los miembros: títulos de eventos, horas y recuentos de inscripciones por rol, nunca nombres.
- Canales del buscador de grupos. Un servidor puede tener las nuevas publicaciones del buscador de grupos mostradas en un canal (/lfg subscribe): almacenamos los IDs del servidor y del canal, los filtros, y qué publicaciones fueron allí.
- Los códigos de vinculación se almacenan como un hash unidireccional, funcionan una vez y caducan a los 15 minutos.
Membresías de colaborador
- Si te unes a la membresía de ForeverDB en Buy Me a Coffee, Buy Me a Coffee cobra el pago según su propia política de privacidad. Nos avisa cuando una membresía empieza, se renueva, se pausa o termina, con la dirección de correo y el nombre del miembro. Guardamos solo un hash de una vía con sal del correo y hasta cuándo va la membresía: nunca la dirección, el nombre, el importe ni una nota.
- Para conseguir las ventajas, vinculas la membresía en tu perfil: escribes el correo que usaste, te enviamos un código de un solo uso a través de nuestro servicio de correo, y tu cuenta guarda el mismo hash de una vía. Desvincúlala en tu perfil cuando quieras.
- Si escribes /supporter en el Discord de ForeverDB, guardamos tu ID de usuario de Discord con el vínculo mientras tengas el rol de Colaborador, para que el bot pueda retirar el rol cuando la membresía termine. Se borra junto con el rol.
- La lista de colaboradores en la página Acerca de muestra el nombre de tu BattleTag (nunca el número) solo si marcas la casilla en tu perfil.
Guardado en tu dispositivo
Algunos ajustes, como los marcadores de tu mapa, las configuraciones del planificador y tus opciones de visualización, y tu elección de privacidad (fdb_consent) se guardan en el almacenamiento local de tu navegador, y, si los usas, la carpeta de WoW que elegiste para el envío (en IndexedDB) y lo que se envió por última vez desde ella (la hora, el tamaño y un hash unidireccional de cada archivo), qué personajes del armería marcaste, y los valores de comprobación de los códigos del Helper que enviaste. Permanecen en tu dispositivo y no se nos envían. Sin haber iniciado sesión, el cuadro de la carpeta también guarda un código aleatorio (fdb_anon_install) que acompaña a cada subida anónima; nosotros solo guardamos un hash con sal del mismo.
Cookies y tus opciones
La primera vez que visitas, se te pregunta una vez qué permites. El inicio de sesión (fdb_s), la seguridad y tus ajustes guardados son estrictamente necesarios, por lo que siempre están activados; todo lo demás es decisión tuya.
- En el Reino Unido, el Espacio Económico Europeo y Suiza, el mensaje de consentimiento de NitroPay (una herramienta de consentimiento del TCF de IAB) te pregunta qué permites: publicidad (NitroPay y sus socios, y las cookies de afiliado de Awin) y analítica (Google Analytics, Microsoft Clarity, NitoPulse y Finteza). Los anuncios solo se personalizan si aceptas. Hasta que permitas la analítica, Clarity, NitoPulse y Finteza no se cargan y Google Analytics funciona sin cookies; Awin solo se carga si permites la publicidad.
- Si el mensaje de NitroPay no puede cargarse allí (un bloqueador de anuncios puede impedirlo), es el propio popup de ForeverDB el que te pregunta por la analítica y la publicidad.
- En el resto del mundo, el popup de ForeverDB te pregunta por la analítica y la publicidad. Están activadas salvo que las desactives. Con la publicidad desactivada, los anuncios de NitroPay y Awin no se cargan en absoluto. Si tu navegador envía una señal de Global Privacy Control, la tratamos como si hubieras desactivado la publicidad.
Puedes cambiar tus opciones cuando quieras con Configuración de privacidad y cookies, al final de cada página, que abre el mismo mensaje con el que se te preguntó. El popup de ForeverDB vuelve a preguntarte pasados 12 meses; el mensaje de NitroPay, cuando lo marcan sus normas. También puedes bloquear o borrar las cookies desde los ajustes del navegador; la web seguirá funcionando, aunque se cerrará tu sesión.
Por qué usamos tus datos (RGPD del Reino Unido)
- Para proporcionar lo que pides (tu cuenta, tus envíos, tus consejos y preguntas, responder a tu mensaje): cumplir con nuestro servicio hacia ti.
- Para gestionar, proteger y mejorar el sitio: nuestros intereses legítimos, que sopesamos frente a tu privacidad. Esto incluye comprobar las publicaciones en Consejos y preguntas en busca de spam y abusos, y actuar ante las denuncias.
- Cookies de analíticas y publicidad: tu consentimiento, donde la ley lo exige.
- El boletín: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento dándote de baja o eliminando tu dirección.
Quién más trata los datos
Railway (alojamiento y base de datos), Cloudflare (red y seguridad), Google (Analytics), NitroPay (publicidad, con los socios publicitarios con los que trabaja), Awin (enlaces de afiliado, con publicidad permitida), NitoPulse (analítica), Finteza (analítica), Microsoft (analítica de Clarity), el servicio de IA que escribe las respuestas de Pregúntale a ForeverDB y revisa las publicaciones de Consejos y preguntas (por ejemplo Anthropic, OpenAI o Google), Anthropic (para captar el tono de las publicaciones públicas del foro), Blizzard (inicio de sesión de Battle.net) y Discord (para el bot de ForeverDB, en los servidores que lo añaden). Algunos tienen su sede o procesan datos en Estados Unidos; están sujetos a sus propios términos y compromisos de protección de datos. No vendemos datos personales por dinero. Dejar que NitroPay y sus socios usen cookies para anuncios basados en tus intereses puede contar como «venta» o «cesión» de información personal según algunas leyes estatales de EE. UU.: consulta derechos de privacidad en EE. UU. para tus opciones. Buy Me a Coffee gestiona las membresías de colaborador y sus pagos. No compartimos datos personales con nadie más, salvo que la ley lo exija.
El boletín se envía a través de 20i (Stackmail), que recibe tu dirección de correo electrónico para entregarlo.
Cuánto tiempo lo conservamos
- Tu cuenta: hasta que la elimines (Eliminar mi cuenta en tu perfil) o nos lo pidas. Las sesiones caducan a los 30 días.
- Las subidas del addon, y las peleas de jefe y los recuentos de spam anónimos (con las webs anunciadas y las zonas de farmeo) que llegaron con ellas: hasta que tú o un administrador las borréis, o tu cuenta (se borran con ella). Los números diarios de la comprobación de bots enviados con los datos de juego anónimos: 120 días.
- Los precios de la casa de subastas que llegaron con un envío del addon: 45 días, o hasta que se elimine el envío o tu cuenta.
- Los datos de ForeverDB Helper (partidas, muertes de jefes y su botín, muertes totales del grupo, recuentos de la lista de deseos y de objetivos, hallazgos de pergaminos): hasta que los elimines (Eliminar mis datos de Helper en tu perfil), un administrador los elimine, o se elimine tu cuenta. Tu lista de deseos y tus recuentos de objetivos se reemplazan con cada envío. Los consejos que compartiste desde Helper: hasta que tú o un administrador los eliminéis.
- Personajes de la armería y sus instantáneas: hasta que los elimines tú o tu cuenta. Desactivar la subida detiene las nuevas instantáneas.
- Herramientas de hermandad: la lista de hermandad más reciente de cada personaje hasta que la sustituya la siguiente o se elimine el personaje; eventos e inscripciones (con sus reservas y correcciones de asistencia) durante 12 meses tras el evento; entradas del registro de botín durante 12 meses; los nombres del grupo y del ganador en los combates contra jefes subidos durante 120 días; los ajustes de una hermandad (con su webhook de Discord) mientras cualquiera de sus miembros esté en ForeverDB; tu dirección de correo para recordatorios hasta que detengas los recordatorios.
- Registros del Uploader: recuentos diarios por versión y canal, sin nada que identifique una instalación, conservados para mostrar cómo se usa ForeverDB. Los hashes de los códigos diarios se guardan solo en memoria y se descartan cada medianoche (UTC).
- En directo en tu reino: recuentos de zona 48 horas; muertes de criaturas raras y eventos del reino 30 días (el hash que distingue a quienes informan se elimina a las 24 horas); los hashes de los códigos diarios y los hashes de IP se guardan solo en memoria.
- Informes subidos: hasta que los elimines tú o tu cuenta.
- Páginas de jugador: hasta que desactives la tuya o se elimine tu cuenta. Hitos del personaje: 60 días. Seguimientos: hasta que tú o el otro jugador los quitéis, o se elimine cualquiera de las dos cuentas. Informes en una página de jugador: hasta que se gestionen.
- Consejos, preguntas, respuestas y correcciones: hasta que los elimines. Si se elimina tu cuenta, permanecen sin tu nombre (se muestran como "un jugador anterior"); tus votos, informes y elección de personaje se eliminan con ella. Las páginas que esperan ser enviadas a los motores de búsqueda se conservan unos minutos.
- Mensajes de contacto: hasta 12 meses. Un informe que aceptaste mostrar en el registro de correcciones permanece ahí (solo su texto y su página) hasta que nos pidas que lo quitemos.
- Boletín: hasta que te des de baja (la dirección se elimina entonces 30 días después) o lo elimines. Una dirección que no se confirme en los 30 días siguientes a nuestro correo de confirmación se elimina. El hash de IP se borra tras 30 días; los intentos de registro (como hashes con sal, para los límites de frecuencia) se conservan dos días.
- Preguntas y respuestas de Ask ForeverDB: hasta 12 meses, sin direcciones IP ni cuentas. Recuentos diarios de preguntas: dos días.
- Suscripciones a noticias del bot de Discord: hasta que el servidor se dé de baja (con la lista de elementos publicados en el canal). Recuentos de /ask por usuario y servidor de Discord: dos días.
- Publicaciones del buscador de grupos: se eliminan una semana después de que caduquen o se cierren. Publicaciones de reclutamiento: mientras los oficiales de la hermandad las mantengan (se marcan como caducadas 30 días después del último guardado); perfiles de búsqueda de hermandad: se eliminan 30 días después de que caduquen. Solicitudes: 90 días después de que los oficiales respondan (o 180 días si nunca lo hacen). Informes sobre ellas: hasta que se gestionen.
- Enlaces de Discord: hasta que lo desvincules (tu cuenta) o lo desvinculen los oficiales de la hermandad (un canal); los canales del buscador de grupos hasta que el servidor se dé de baja. El ID del mensaje de la tarjeta del calendario: hasta que los oficiales desactiven la tarjeta o desvinculen el canal. Los ID de eventos programados: con su evento (12 meses después de que sucediera), o antes si los oficiales desactivan la réplica.
- Datos de analítica y publicidad: según lo establecido por Google, NitoPulse, Finteza y Microsoft (Google Analytics conserva los datos de eventos 14 meses como máximo).
- El hash y las fechas de una membresía de colaborador: mientras esté vinculada, y durante un año después de terminar. El vínculo en tu cuenta: hasta que lo desvincules o borres tu cuenta. El registro de eventos del webhook (qué pasó, nunca un correo): 90 días.
Tus derechos
Puedes solicitar una copia de tus datos, que se corrijan o eliminen, oponerte a cómo los usamos o retirar tu consentimiento en cualquier momento. Puedes eliminar tu cuenta tú mismo con Eliminar mi cuenta en tu perfil. De lo contrario, envía una solicitud a través de la página de contacto (tema: Solicitud de privacidad); si tienes una cuenta, envíala con la sesión iniciada para que podamos asociarla contigo. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del Reino Unido, la Information Commissioner's Office.
Derechos de privacidad en EE. UU.
Si vives en California o en otro estado de EE. UU. con ley de privacidad (como Virginia, Colorado, Connecticut, Texas u Oregón), también tienes estos derechos. En este apartado está la información que exige la Ley de Privacidad del Consumidor de California (en su versión modificada por la CPRA).
- Qué recogemos y de dónde. En los últimos 12 meses: identificadores (tu ID de cuenta de Battle.net y tu BattleTag si inicias sesión, tu dirección de correo si nos la das, y los identificadores de cookies o dispositivos y las direcciones IP que reciben nuestros socios de analítica y publicidad); actividad en internet (las páginas que ves, cómo las usas y cómo interactúas con los anuncios); y ubicación aproximada (el país o la región que indica tu dirección IP). Proceden de ti, de tu navegador y dispositivo, de Blizzard cuando inicias sesión y de las subidas que envías, tal como se explica más arriba.
- Para qué. Para ofrecer la web y mantenerla segura, para entender cómo se usa y para mostrar anuncios, tal como se explica en Qué recogemos y Para qué usamos tus datos.
- Venta y uso compartido. No vendemos información personal a cambio de dinero. NitroPay y sus socios publicitarios sí recogen identificadores y actividad en internet mediante cookies en ForeverDB para mostrar anuncios según tus intereses, algo que la ley de California puede considerar "vender" o "compartir" y que otros estados llaman "publicidad dirigida". Nuestros socios de analítica reciben el mismo tipo de datos para medir la web. No usamos ni revelamos información personal sensible, y no vendemos ni compartimos a sabiendas la información personal de menores de 16 años.
- Cómo excluirte. Usa No vender ni compartir mi información personal al final de cada página (en California es el enlace de NitroPay) o desactiva la Publicidad en Configuración de privacidad y cookies. En ambos casos, los anuncios de NitroPay dejan de cargarse en ese navegador. También respetamos la señal Global Privacy Control como solicitud de exclusión.
- Tus otros derechos. Puedes pedir saber qué información personal tenemos sobre ti y obtener una copia, y pedir que se corrija o se elimine, y no recibirás un trato distinto por ejercer estos derechos. Envía tu solicitud desde la página de contacto (tema: Solicitud de privacidad). Comprobamos que eres tú cotejando la solicitud con tu cuenta o con datos que solo tú conocerías, y respondemos en un plazo de 45 días. Una persona a la que autorices puede hacer la solicitud por ti, con tu permiso firmado.
- Cuánto tiempo lo guardamos. Tal como se explica en Cuánto tiempo lo guardamos, más arriba.
Menores
ForeverDB no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará aquí con una nueva fecha.